Tales of Katya - New Dress?

Mrs. Porcupyn had got a new outfit for Katya that I had not focused in on before. Well, today Katya is wearing it, and this dialog ensued:

Me: Katya, is that a new dress you are wearing?

Katya: This is not a dress; it is a shirt!!! ;-)